Como cambiar el idioma a Windows 7 Home con Vistalizator

By | 29 abril, 2010

windows 7

De todos es sabido que solo Windows 7 Ultimate y Enterprise pueden cambiar de idioma al interfaz de Windows, ventanas, menus, etc. Tambien es sabido que existen métodos para cambiar de idioma a las versiones de Windows 7 que no traen esa funcionalidad por defecto, como las versiones Home y Proffesional.

En esta artículo describiremos de una manera fácil y sencilla, como cambiar de idioma a Windows 7 Home a través del programa Vistalizator. (sigue)

 

Esta guia muestra como pasar de inglés a español. Lo primero de todo es descargarse el programa Vistalizator en este enlace. Vistalizator está certificado por Softpedia de ser 100% limpio: no virus, no adware, no spyware.

También descargaremos el paquete con el idioma que queramos instalar en nuestro ordenador. Deberemos elegir esos paquetes entre Windows 7 32 o 64 bits, según la versión que  tengamos instalada. Como viene comprimido en un zip, lo descomprimimos

Tras esto, ejecutamos Vistalizator, no necesita instalación y veremos una ventana como la siguiente. En ella veremos  la versión de Windows 7 que tenemos, así como el idioma que usa por defecto.

cambiar idioma winodws 7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pulsamos en el botón añadir idiomas y buscamos la carpeta donde nos hemos descargado el paquete de idioma y lo seleccionamos. Tras esto empezará a cargar el paquete.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Una vez esté instalado, se mostrará una ventana para elegir como predeterminado el idioma que hemos instalado.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Elegido el idioma recien instalado, el programa nos puede informar acerca de actualizar el paquete de idioma, pulsamos ok y seguimos los pasos que nos marque.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tras actualizar, el proceso terminará con una ventana donde se nos informa de que debemos reiniciar el ordenador para tener el idioma completamente instalado y que aparezca en los menus, ventanas, etc.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reiniciamos y verificamos que tenemos el idioma funcionando correctamente. Ya tienes Windows 7 Home en el idioma elegido.

Si en el futuro queremos volver a  cambiar de idioma ejecutamos de nuevo vistalizator y pulsamos el botón cambiar de idioma, seguimos los pasos que nos marque el programa y tendremos el nuevo idioma tras reiniciar de nuevo.

Comentar que Vistalizator no funciona en la release candidate de Windows 7. Si tienes alguna duda, consulta esta otra guia paso a paso.

Comenta acerca de este artículo

34 Comentarios on "Como cambiar el idioma a Windows 7 Home con Vistalizator"

Notificación
avatar

Organizado por:   nuevos | anteriores | más votados
Rober
Visitante
Rober
3 Años 1 Mes hace

[quote name=Guest]Yo lo hice compre una hp pavilion dv6 6180us y la compre en usa xq salía a la mitad de precio e q en mi país pero me di cuenta de q el internet Explorer se sigue ejecutando en ingles alguien tiene idea del xq y gracias de antemano[/quote]
Hola q tal, descarga el paquete de idioma español de explorer de la pagina de microsoft, luego instalar y reiniciar la PC espero le sirva

Guest
Visitante
Guest
3 Años 1 Mes hace

Todo bien gracias a tu explicación es muy sencillo se descargan los dos archivos el de vistalizator y el del idioma español con internet en forma Internal y corres el programa que dura unos 20 minutos y a gozar.

Anónimo
Visitante
Anónimo
4 Años 7 Días hace

Hola, conozco esta programa de hace tiempo y funciona de maravilla, ademas que ahora se puede instalar y en distributivos con sp1. Pero mi problema es la otra, que repente me instale el Windows 7 Ultimate Lite español y quiero instalarlo el paquete en ruso para tener las dos idiomas, he tentado varios veces instalarlo y me da error. Como se puede solucionar? Gracias

Anónimo
Visitante
Anónimo
4 Años 1 Mes hace

Excelente, funcionó todo de 10. GRACIAS! 😆

Para los que han tenido problemas al abrir vistalizator en windows 7, el error es provocado porque la pc es service pack 1
Solución:
1-hacer click derecho sobre el vistalizator y luego a propiedades
2-Ahora se van a compatibilidad
3-Donde dice ejecutar este programa en modo compatibilidad para:
4-Poner para windows 7 y le dan aceptar y listo. problema resuelto.

Anónimo
Visitante
Anónimo
4 Años 3 Meses hace

😕 ago todo bien tengo el vistalizador los idiomas que quiero todo bien , cambio el idioma se reinicia la pc , pero,pero no hay cambios , aparece igual todo por que alguien me puede ayudar

Anónimo
Visitante
Anónimo
4 Años 4 Meses hace

Ya descargue todo pero al momento de instalar el idioma me marca un error “sorry, the internal installation failed! as this is an experimental feature, sucess is not guaranteed. you can always use express installation mode instead”. que puedo hacer?

Anónimo
Visitante
Anónimo
4 Años 4 Meses hace

Yo lo hice compre una hp pavilion dv6 6180us y la compre en usa xq salía a la mitad de precio e q en mi país pero me di cuenta de q el internet Explorer se sigue ejecutando en ingles alguien tiene idea del xq y gracias de antemano

Anónimo
Visitante
Anónimo
4 Años 5 Meses hace

[quote name=annier][quote name=JAVOB][quote name=ringo66]que lastima! el Vistalizator no soporta la build de mi W7 x64 (7601)[/quote]
SI lo soporte dale clic derecho en compatibilidad y cambia a windows 7 y listo corre sin problemas.[/quote]hola a mi en compatibilidad no me da la opcion de 7 solo sale vista server y xp.ayuda por fa!!!![/quote]deberia funcionarte, a mi me funciono perfecto en cuanto le cambie la compatibilidad

Anónimo
Visitante
Anónimo
4 Años 5 Meses hace

[quote name=Alfredo777]buenas..si al ejecutar el Vistalizador..te genera un error 7601,tenes q entrar en la propiedad del archivo y en la opcion compatibilidad, seleccionar la opcion “WINDOWS 7”.A mi me funciono..gracias[/quote]hola entre en propiedad y compatibilidad pero la opcion para marcar 7 no me sale, a alguien mas le pasa????

Anónimo
Visitante
Anónimo
4 Años 5 Meses hace

[quote name=JAVOB][quote name=ringo66]que lastima! el Vistalizator no soporta la build de mi W7 x64 (7601)[/quote]
SI lo soporte dale clic derecho en compatibilidad y cambia a windows 7 y listo corre sin problemas.[/quote]hola a mi en compatibilidad no me da la opcion de 7 solo sale vista server y xp.ayuda por fa!!!!

Anónimo
Visitante
Anónimo
4 Años 5 Meses hace

a mi no me funciono talves es porque tengo al dia las actualizaciones de microsoft porque al principio me aranco pero que quise instalarle el nuevo idioma asta tener la ultima actualizacion del dia de hoy con service pack y todo me pueden ayudar por favo 28-01-12
mi sistema es windows 7 home premiun x64 service pack 1 gracias

Anónimo
Visitante
Anónimo
4 Años 6 Meses hace

hola socguitarra bueno la verdd no pierdes nada lo unico que cambiara es tu idioma

Anónimo
Visitante
Anónimo
4 Años 6 Meses hace

hola este programa sirve ala perfeccion exelente buenos rsultados me gusta 😆 😆 😆 8) :roll:

Anónimo
Visitante
Anónimo
4 Años 6 Meses hace

[quote name=ringo66]que lastima! el Vistalizator no soporta la build de mi W7 x64 (7601)[/quote]
SI lo soporte dale clic derecho en compatibilidad y cambia a windows 7 y listo corre sin problemas.

Anónimo
Visitante
Anónimo
4 Años 7 Meses hace

descargue todo pero a la hora de agregar el lenguaje dice q ese no es un Paquete de idiomas de windows y no entiendo que intente con otro ??? xq…

Anónimo
Visitante
Anónimo
4 Años 7 Meses hace

buenas..si al ejecutar el Vistalizador..te genera un error 7601,tenes q entrar en la propiedad del archivo y en la opcion compatibilidad, seleccionar la opcion “WINDOWS 7”.A mi me funciono..gracias

Anónimo
Visitante
Anónimo
4 Años 7 Meses hace

hola muchachos, les dejo esta pagina:

http://www.taringa.net/posts/hazlo-tu-mismo/12883289/Cambiar-Idioma-a-Windows-7-SP1.html

este programa el similar a vistalizator, pero a los que no les funciono, ese es otro programa, espero que les sirva mucho.

saludos

Anónimo
Visitante
Anónimo
4 Años 8 Meses hace

que lastima! el Vistalizator no soporta la build de mi W7 x64 (7601)

CAMBIA LA COMPATBILIDAD DEL VISTALIZADOR PARA EJECUTARSE COMO VISTA SP2

Anónimo
Visitante
Anónimo
4 Años 9 Meses hace

Oye disculpa ultimamente en cualquier version de windows me arroja un error el vistalizator y no puedo cambiar el idioma ..existe alguna otra aplicacion similar?

Anónimo
Visitante
Anónimo
4 Años 9 Meses hace

Lo baje, lo instale y funciona perfecto en windows 7 home premium 64 bits, a mi no me aparecio nada de virus, muchas gracias por la ayuda 😆 😆 😆

Anónimo
Visitante
Anónimo
4 Años 11 Meses hace

Hola a todos………. el vistalizator funciona a la perfeccion y no tiene ningun virus, escaneado con Mcfee, Avira y otros, esta limpio.
Baje tambien el archivo del idioma(Español), limpio de virus tambien…
Mis felicitaciones al creador, excelente explicacion, todo andubo de 1000 puntos en W7 home premiun, muchas gracias

Anónimo
Visitante
Anónimo
5 Años 1 Mes hace

ringo66 utiliza el modo de compactibilidad, seleccionas el archivo, clic derecho, luego te vas al ultimo item “properties”, luego selecciona la pestaña compactibility y alli el sistema operativo que utilizas. exitos!

Anónimo
Visitante
Anónimo
5 Años 3 Meses hace

Funciona de lujo con Windows 7 RTM 64 bits al cambiarlo de ingles a español…. Gracias por esta excelente ayuda.

Anónimo
Visitante
Anónimo
5 Años 4 Meses hace

que lastima! el Vistalizator no soporta la build de mi W7 x64 (7601)

Anónimo
Visitante
Anónimo
5 Años 9 Meses hace

[quote name=Felipe]La barra q dice “this take up to 20 minutes” llega hasta el final pero se queda parada ahi… qué puede ser? ya lo intenté unas 3 veces… :sad:[/quote]ma pasa lo mismo ayudam plis.!!!

Anónimo
Visitante
Anónimo
5 Años 11 Meses hace

La barra q dice “this take up to 20 minutes” llega hasta el final pero se queda parada ahi… qué puede ser? ya lo intenté unas 3 veces… 🙁

Dani
Visitante
Dani
5 Años 11 Meses hace

[quote name=Mickey]Hola,compre una laptop con W7 Home Premiun en USA, por ende en ingles, instale Vistalizator y puse el idioma en Espanol, al tiempo comenzo a aparecer en pantalla que estoy utilizando un software ilegal, volvi a el idioma original y sigue saliendo que es ilegal el W7 y se positivamente que no porque tiene su licencia original. Alguna ayuda o comentario les agradecere, saludos.[/quote]
Hola, tienen una página de ayuda:
http://www.froggie.sk/es/help.html
Ahi tambien tienen un correo para comentarles el problema.

saludos

Anónimo
Visitante
Anónimo
5 Años 11 Meses hace

Hola,compre una laptop con W7 Home Premiun en USA, por ende en ingles, instale Vistalizator y puse el idioma en Espanol, al tiempo comenzo a aparecer en pantalla que estoy utilizando un software ilegal, volvi a el idioma original y sigue saliendo que es ilegal el W7 y se positivamente que no porque tiene su licencia original. Alguna ayuda o comentario les agradecere, saludos.

Anónimo
Visitante
Anónimo
6 Años 26 Días hace

[quote name=Abel]oh no puede ser, acabo de contraer virus, es un win32/genetik, eso me paso por descargar el vistalizator, me podrian ayudar?????????[/quote]Pues será un falso positivo porque:
Vistalizator está certificado por Softpedia de ser 100% limpio: no virus, no adware, no spyware

Yo lo baje, lo escanee con panda y no hay ningun virus, puede que lo tuvieses de antes o eso, falso positivo.

Anónimo
Visitante
Anónimo
6 Años 26 Días hace

oh no puede ser, acabo de contraer virus, es un win32/genetik, eso me paso por descargar el vistalizator, me podrian ayudar?????????

Dani
Visitante
Dani
6 Años 1 Mes hace

[quote name=socguitarra]hola. que pena soy nuevo en esto de foros,y ps tengo un toshiba con windows7 en ingles y quiero cambiarlo ha espanol, si sigo los pasos anteriores,no pierdo la licencia o no sufren problema los programas con que viene mi computador.[/quote]Al parecer funciona perfecto, por comentarios aqui y por el creador del software que hace posible el cambio.

saludos

Anónimo
Visitante
Anónimo
6 Años 1 Mes hace

hola. que pena soy nuevo en esto de foros,y ps tengo un toshiba con windows7 en ingles y quiero cambiarlo ha espanol, si sigo los pasos anteriores,no pierdo la licencia o no sufren problema los programas con que viene mi computador.

Anónimo
Visitante
Anónimo
6 Años 1 Mes hace

Excelente !!!!! logre aplicarlo y funciona perfecto gracias!!!!

Anónimo
Visitante
Anónimo
6 Años 2 Meses hace

👿 👿 que bien para los que tienen las versiones hinm,e premium y professional :woohoo: :woohoo: :woohoo:

wpDiscuz